Yerle Bir Ayrı mı? Dilin Karanlık Sularında Bir sabah, herkesin işine gitmek için acele ettiği, kafaların meşgul olduğu bir gün, sohbet arasında kulağınıza takılan bir cümle duydunuz: “Yine yerle bir ayrı mı?” Bu, sizi düşündüren bir soru oldu. Nedir bu ‘yerle bir’ meselesi? Bir şeyin yerle bir olması gerçekten aynı şey midir, yoksa dilin içinde kaybolmuş bir anlam oyununa mı dayanır? Hemen aklınıza birkaç farklı anekdot geldi: Biri eski bir evin yerle bir edilmesi, diğeri bir ilişkinin, belki de bir arkadaşlığın sona ermesiyle ilgili kırgınlıklar… Ama ya kelimenin tam anlamı? ‘Yerle bir’ olmanın dildeki yeri nedir? Bir şeyin tamamen yok…
12 Yorum